<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Blog Aerredesign &#187; encuadernación</title>
	<atom:link href="http://aerredesign.com/blog/?cat=35&#038;feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://aerredesign.com/blog</link>
	<description>aerrequerre espacio de pensamiento y emociones</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Mar 2024 17:04:31 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>De la exposición al libro de artista / &#8220;Atmósfera_2&#8243;: making off</title>
		<link>https://aerredesign.com/blog/?p=1588</link>
		<comments>https://aerredesign.com/blog/?p=1588#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2016 12:52:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arte y creación]]></category>
		<category><![CDATA[Edición]]></category>
		<category><![CDATA[encuadernación]]></category>
		<category><![CDATA[Exposición]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aerredesign.com/blog/?p=1588</guid>
		<description><![CDATA[El pasado mes de mayo acogimos en nuestro #espacioaerre la exposición &#8220;ATMÓSFERA_2&#8243;. Un proyecto colaborativo  entre el escritor navarro Mikel Alvira y la fotógrafa noruega Ingunn Viste. Nació con vocación de enredo, de simbiosis entre la palabra y la imagen, generando piezas autónomas que, en conjunto, crean un recorrido circular en el que el texto, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><iframe src="https://player.vimeo.com/video/182443389" frameborder="0" width="500" height="364"></iframe></p>
<h2></h2>
<p>El pasado mes de mayo acogimos en nuestro #espacioaerre la exposición &#8220;ATMÓSFERA_2&#8243;. Un proyecto colaborativo  entre el escritor navarro Mikel Alvira y la fotógrafa noruega Ingunn Viste.</p>
<p>Nació con vocación de enredo, de simbiosis entre la palabra y la imagen, generando piezas autónomas que, en conjunto, crean un recorrido circular en el que el texto, manuscrito sobre cada fotografía, nunca empieza y nunca termina. No importa lo que se cuenta ni lo que se muestra, sino el ambiente que nace al unir imagen y palabra. No interesa la historia circular que acompaña las fotografías, sino la atmósfera imprecisa y sutil que se genera.</p>
<p>Queríamos aportar algo a este proyecto de colaboración creativa porque creíamos que las imágenes y las palabras de la expo debían reunirse en un relato único e indivisible. Y puesto que el nexo de unión de estos dos creadores ha sido el libro &#8220;La novela de Rebeca&#8221; de Mikel, en la que Ingunn pone imagen a su portada, parecía necesario volver al libro como elemento contenedor.</p>
<p>Por eso hemos diseñado y editado un pack especial compuesto por un libro de artista que reproduce las diez obras de la exposición, presentado en una caja-estuche con todas las referencias del proyecto. La edición está limitada a veinte ejemplares, firmados y numerados.</p>
<p>El proceso ha sido  especialmente emocionante porque entendíamos que ese libro-objeto debía ser una prolongación del proyecto inicial, en el que la interacción del proceso manual con el material -papel- genera cada obra. Por eso teníamos claro que su construcción sería completamente manual.</p>
<p>Primero había que elegir un formato para el libro y decidimos que el de acordeón era el mas adecuado para permitir una lectura circular del relato con las diferentes piezas.</p>
<p>Después, los materiales: papel Hahnemühle 100% algodón blanco liso, para reproducir digitalmente el negro profundo y los matices de gris de las exquisitas fotografías de Ingunn y el trazo firme de los textos de Mikel, y un humilde pero expresivo cartón gris para las cubiertas. Una sencilla cinta de tul negro cerraría el libro con una lazada, pero permitiendo desplegarlo por completo.</p>
<p>En las cubiertas, únicamente el título, manuscrito por Mikel, y los nombres de los autores impresos en negro mediante la técnica de transfer.</p>
<p>Este vídeo recoge el proceso de confección de cada ejemplar y es una muestra del cariño con el que los hemos realizado.</p>
<p>También es un buen ejemplo de las posibilidades que ofrecen los talleres de encuadernación que programamos en nuestro espacio a la hora de trabajar el libro como pieza de arte.</p>
<p>Esperamos que disfrutéis del visionado tanto como nosotras durante el proceso. Creemos que va a sentar precedente y dará lugar a nuevas ediciones.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="trackable_sharing"><a href="mailto:?subject=Check out https%3A%2F%2Faerredesign.com%2Fblog%2F%3Fp%3D1588" style="text-decoration: none; white-space: nowrap;" title="Email" onclick="that=this;_gaq.push(['_trackEvent','SocialSharing','Email','https://aerredesign.com/blog/?p=1588']); "><img align="absmiddle" src="https://aerredesign.com/blog/wp-content/plugins/trackable-social-share-icons/buttons/1//email.png" alt="Email" width="24" height="24"></a> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Faerredesign.com%2Fblog%2F%3Fp%3D1588" style="text-decoration: none; white-space: nowrap;" title="Facebook" target="_blank" onclick="that=this;_gaq.push(['_trackEvent','SocialSharing','Facebook','https://aerredesign.com/blog/?p=1588']); _trackableshare_window = window.open(this.href,'share','menubar=0,resizable=1,width=500,height=350'); _trackableshare_window.focus(); return false;"><img align="absmiddle" src="https://aerredesign.com/blog/wp-content/plugins/trackable-social-share-icons/buttons/1//facebook.png" alt="Facebook" width="24" height="24"></a> <a href="http://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Faerredesign.com%2Fblog%2F%3Fp%3D1588&text=De+la+exposici%C3%B3n+al+libro+de+artista+%2F+%26%238220%3BAtm%C3%B3sfera_2%26%238243%3B%3A+making+off" style="text-decoration: none; white-space: nowrap;" title="Twitter" target="_blank" onclick="that=this;_gaq.push(['_trackEvent','SocialSharing','Twitter','https://aerredesign.com/blog/?p=1588']); _trackableshare_window = window.open(this.href,'share','menubar=0,resizable=1,width=500,height=350'); _trackableshare_window.focus(); return false;"><img align="absmiddle" src="https://aerredesign.com/blog/wp-content/plugins/trackable-social-share-icons/buttons/1//twitter.png" alt="Twitter" width="24" height="24"></a> <a href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Faerredesign.com%2Fblog%2F%3Fp%3D1588&title=https%3A%2F%2Faerredesign.com%2Fblog%2F%3Fp%3D1588&ro=false&summary=&source=" style="text-decoration: none; white-space: nowrap;" title="Linkedin" target="_blank" onclick="that=this;_gaq.push(['_trackEvent','SocialSharing','Linkedin','https://aerredesign.com/blog/?p=1588']); _trackableshare_window = window.open(this.href,'share','menubar=0,resizable=1,width=500,height=350'); _trackableshare_window.focus(); return false;"><img align="absmiddle" src="https://aerredesign.com/blog/wp-content/plugins/trackable-social-share-icons/buttons/1//linkedin.png" alt="Linkedin" width="24" height="24"></a> <a href="http://digg.com/submit?partner=addthis&url=https%3A%2F%2Faerredesign.com%2Fblog%2F%3Fp%3D1588&title=De+la+exposici%C3%B3n+al+libro+de+artista+%2F+%26%238220%3BAtm%C3%B3sfera_2%26%238243%3B%3A+making+off&bodytext=" style="text-decoration: none; white-space: nowrap;" title="Digg" target="_blank" onclick="that=this;_gaq.push(['_trackEvent','SocialSharing','Digg','https://aerredesign.com/blog/?p=1588']); _trackableshare_window = window.open(this.href,'share','menubar=0,resizable=1,width=750,height=450'); _trackableshare_window.focus(); return false;"><img align="absmiddle" src="https://aerredesign.com/blog/wp-content/plugins/trackable-social-share-icons/buttons/1//digg.png" alt="Digg" width="24" height="24"></a> <a href="http://www.delicious.com/save?v=5&noui&jump=close&url=https%3A%2F%2Faerredesign.com%2Fblog%2F%3Fp%3D1588&title=De+la+exposici%C3%B3n+al+libro+de+artista+%2F+%26%238220%3BAtm%C3%B3sfera_2%26%238243%3B%3A+making+off" style="text-decoration: none; white-space: nowrap;" title="Delicious" target="_blank" onclick="that=this;_gaq.push(['_trackEvent','SocialSharing','Delicious','https://aerredesign.com/blog/?p=1588']); _trackableshare_window = window.open(this.href,'share','menubar=0,resizable=1,width=550,height=350'); _trackableshare_window.focus(); return false;"><img align="absmiddle" src="https://aerredesign.com/blog/wp-content/plugins/trackable-social-share-icons/buttons/1//delicious.png" alt="Delicious" width="24" height="24"></a> </div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://aerredesign.com/blog/?feed=rss2&#038;p=1588</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
